Traducción de textos científicos

¿Necesitás traducciones de textos científicos precisas, con terminología especializada y adaptadas a cada disciplina?

Ofrecemos servicios profesionales de traducción científica.

Garantizamos exactitud, coherencia y adaptación al público objetivo.

¿Por qué confiar en nosotros para la traducción de documentos científicos?

Porque contamos con una trayectoria sólida y formación específica en el ámbito científico universitario:

Traductora independiente de artículos de investigación para estudiantes de la Universidad Nacional de Córdoba (desde 2012):

  • Traducción de trabajos académicos para alumnos de diversas facultades de la Universidad Nacional de Córdoba (nutrición, psicología, medicina, antropología, entre otros).
  • Experiencia en redacción y adaptación de textos complejos con terminología técnica.

Coautora de artículos de investigación:

  • Coautora de «Code Switching« y «Building down Social Barriers in Northern Ireland through Education» (Universidad Nacional de Córdoba), lo que evidencia mi desarrollo de la habilidad investigativa y la comprensión de la estructura de los textos científicos/académicos.

Formación relevante:

  • Formación universitaria en traducción científica: manejo de bases de datos, glosarios y tipos de textos especializados.
  • Base académica en investigación y redacción científica.

Habilidades clave para la traducción científica:

  • Conocimiento de la terminología en múltiples áreas científicas.
  • Capacidad para investigar y validar conceptos especializados, garantizando el uso de fuentes fiables.
  • Conocimiento de normas de publicación académica (APA).

¿Necesitás un traductor científico confiable? 

La formación y la experiencia son nuestro aval.

Contactanos para discutir tu proyecto y asegurar una traducción especializada impecable.